Mujeres con voz

Mujeres con voz

AUTORES: Ana Agudo, Ángela Aranda, Ana María Arroyo, Alba Ripoll, Anna Rosell, Beatrice Borgia, Begoña Abad, Blanca Langa, Blanca Vicario, Carmen Aliaga, Cristóbal Navarro, Charo Guarino, Déborah Auqué, Esther Ruiz, Germán Terrón Puentes, Isabel Abad, Merche Pola, Isabel Garrido, Laura Escribá, Mara Romero, Mabel Escribano, Lola Carrillo Alacid, Mar Blanco, Felicidad Domínguez Zaragoza, Fran Picón, Sara Zapata, Mari Ángeles Ibernón, Lu Sesma, Luz Casino, María Glez. Méndez, Teresa Torres, Silvia Morales Cuevas, Marta escudero, Marga González, María Ramón, Laura Gutiérrez, Eva García Madueño, Elena Peralta, Lola Pérez Fernández, María del Mar García Treviño, Lluisa Lladó, Magda Robles, Iñaki Nazabal, Tomeu Ripoll, Fernando Sarría, Fernando Cenamor, Enrique Gracia Trinidad, Mayte Albores, Lorena Betina Durruty, Enrique Urbano, Fernando Sabido Sánchez, Guillermo de Jorge, Laura García Valero, Pedro Andreu, Ricardo Fernández Moyano, Jorge M Molinero, Amalio Lluis Fernández, Susana Násera, Alfonso Romón Fernández, Mariano Crespo, Rafael Luna Gómez, Rafael F. Mérida Juan, Domingo Acosta Felipe, Anaís Pérez Layed, Tomás Soler Borja, Navarro Durruty, Juan Leyva y Luisa López Gómez.

***

TRAS LA VENTANA

OCULTA en la ventana
mira pasar mejores años
en procesión estúpida:
magos, perros, amantes.
Con uñas desgastadas
por el acero de lo incierto,
sueña un cristal
donde resida la cordura.

***

LA ÚLTIMA GOTA

PASAN los días y las horas,
te preguntas porqué sigues ahí
intentando buscar sentido al pálpito.
Sabes que nada será igual,
que la vela olvidó su brillo
tras un peldaño de inconsciencia.
La arena clausuró clepsidras
y ya no tienes fuerzas
para desenlodar sus poleas,
pero hasta que no llegue al suelo
la última gota, seguirás tejiendo
la urdimbre de las fechas
con el mismo afán que cuando eras joven
y pensabas que vivir
era buscar en el espejo
la llama de los días imposibles.

Voces del extremo en Bilbao. 

Poesía del vínculo

ON THE WALL

LAMENTO que este hogar no sea humano,
que sucumba la luna en los relojes,
mientras en el perfil impenetrable
de los muertos, se esconde la codicia.

Lamento que los íntimos se maten
por el color de una insignia,
entre ruinas de amor y fango,
oculto el corazón en los incendios.

Lamento que haya losas sin espinas
y estandartes dormidos sin farolas,
alaridos de muerte en el silencio
de madres desgajadas de sus hijos.

Lamento que las águilas
no compartan su miedo y dolor,
ni se solidaricen con los necios
que estercolan el mismo suelo.

Lamento que no haya un hombre
que grite en el desierto de los templos,
ni en las vitrinas del pánico
se escuche el temblor de los huérfanos.

Falta tanta ternura,
que ya no puede mi garganta
rugir más alta su cólera,
y muere en el exilio de un lamento.

***

PASAN los días y las horas,
te preguntas porqué sigues ahí
intentando buscar sentido al pálpito.

Sabes que nada será igual,
que la vela olvidó su brillo
tras un peldaño de inconsciencia.

La arena clausuró clepsidras
y ya no tienes fuerzas
para desenlodar poleas,
pero hasta que no llegue al suelo
la última gota,
seguirás tejiendo
la urdimbre de las fechas
con idéntico afán.

Cuando eras joven
pensabas que vivir
era buscar en el espejo
la llama de los gestos imposibles.

***

FRONTERAS invisibles
acallan corazones resentidos,
en cráneos machacados
por nuestra intolerancia.

Ya no quedan vestigios de cordura
en lienzos desgarrados,
donde duermen los sueños imposibles
y rompen el silencio las gargantas.

Olifante

Amantes 88 poetas aragoneses

MUNDOS

Todos los mundos se encuentran en ti.

Esas mágicas noches de julio,
donde el tiempo se detuvo un instante
en las caricias lentísimas del mar
y en las aceras
de una ciudad cada vez más triste,
cuyas calles recorrí en otro tiempo
con la avidez del que busca lo imposible.
Ahora desde la lejanía las contemplo
desde esta otra ciudad cada vez
más mía,
llena de la luz de los momentos felices.
En tus brazos me reencuentro
con mi soledad y mis verdades,
y descubro
que en ti todos los mundos se encuentran.

Editorial Comares

Un viejo estanque

Antologí­a de haiku contemporáneo en español

ÍNDICE DE AUTORES:

SERGIO ABADÍA, JESÚS AGUADO, ÁNGEL AGUILAR, ISABEL ALAMAR, FÉLIX ALCÁNTARA, PILAR ALCÓN, CARLOS ALCORTA, JOSÉ LUIS ANDRÉS CEBRIÁN, ANA ANYON, VERÓNICA ARANDA, FÉLIX ARCE, FRANCISCO BASALLOTE, ALFREDO BENJAMÍN, JOSÉ MARÍA BERMEJO, JUAN ANTONIO BERNIER, CÉSAR BIANCHI, CARLOS
BLANC. ANTONIO CABRERA, LARA CANTIZANI, VALENTÍN CARCELÉN, LUIS CARRIL, JOSÉ CEREIJO, JORDI CLIMENT BOTELLA, MARÍA DOLORES E. CORDERO, MANUEL CÓRDOBA, LUIS CORRALES, RAFAEL CORRECHER, JOSÉ CORREDOR-MATHEOS, GREGORIO DÁVILA, MANUEL DÍEZ ORZAS, KONSTANTIN (CONSTANTINO) DIMITROV, JUAN CARLOS DURILÉN, LUIS ELÍA IRANZU (LUELIR), ISABEL ESCUDERO, PEDRO FANEGA, JOSÉ ANTONIO FERNÁNDEZ, RICARDO FERNÁNDEZ MOYANO, ÁNGEL FERRER, ALBERTO FLECHA RAFAEL FOMBELLIDA, MARÍA DOLORES GARCÍA, RAFAEL GARCÍA BIDÓ, ENRIQUE GARCÍA-MÁIQUEZ, JOSÉ LUIS GARCÍA MARTÍN, PEDRO GARCIARIAS, MIGUEL GARZA, EMILIO GAVILANES, JORGE ALBERTO GIALLORENZI, MIRTA GILI, ADRIÁN A. GÓMEZ MARÍA ÁNGELES GÓMEZ-MORÁN, CORIOLANO GONZÁLEZ, LLANOS GUILLÉN, JULIA GUZMÁN, MANUEL HONTORIA, MIGUEL IBÁÑEZ, GIOVANNI C. JARA, FRANCISCO JIMÉNEZ CARRETERO, RODOLFO LANGER, SANTIAGO LARRETA, DAVID LESLIE URION, ENRIQUE LINARES, VIRGINIA LLORENS, MARÍA ÁNGELES LLUCH, ISRAEL LÓPEZ BALAN, ANA MARÍA LÓPEZ NAVAJAS, FERNANDO LÓPEZ RODRÍGUEZ, MARTÍN LÓPEZ-VEGA, JAVIER LORENZO CANDEL, AURORA LUQUE, ANTONIO MAJANO, JUAN MARQUÉS, PATRICIA MARRADES, ANTONIO MARTÍNEZ, ANTONIA MARTÍNEZ GARCÍA WILAY MÉNDEZ PÁEZ, MIKEL MERLO ARANA, JOSÉ ANTONIO MESA TORÉ, MARCOS ANDRÉS MÍNGUEL, EDUARDO MOGA, LEÓN MOLINA, JUAN CARLOS MORENO, JORGE MORENO BULBARELA, MANUEL MORENO TRABAJO, JESÚS MUNÁRRIZ, BLAS MUÑOZ, TERESA NAVARRO, ANDRÉS NEUMAN, MAR ORDÓÑEZ ,MIGUEL D'ORS,
ROLANDO L. PACIENTE PEDRO PAGÉS GARCÍA (YAMA) JOSÉ LUIS PARRA ELSA PASCUAL JUAN FRANCISCO PÉREZ MERCEDES PÉREZ
SANDRA PÉREZ MARÍA CARMEN PÉREZ INIESTA MARÍA JESÚS PÉREZ NÚÑEZ LUIS PIMENTEL FRANCISCO PINAR MONREAL SERGIO PINTEÑO MARÍA VICTORIA PORRAS ISABEL POSE BENJAMÍN PRADO
ISABEL RODRÍGUEZ JOSEP M. RODRÍGUEZ RUTH RODRÍGUEZ
FERNANDO RODRÍGUEZ-IZQUIERDO JORGE BRAULIO RODRÍGUEZ MANUEL RODRÍGUEZ QUINTANA LOLA ROMERO LOMBARDO ELÍAS ROVIRA JOSÉ RUBIO MARIO RUIZ
ALONSO SALAS ANTONIO SÁNCHEZ NÚÑEZ TOÑI SÁNCHEZ VERDEJO
JAVIER SANCHO CHICOTE AMPARO SANTANA UMBERTO SENEGAL MARÍA ARGENTINA SERRANO JENARO TALENS ARTURO TENDERO ANDRÉS TRAPIELLO CECILIA DEL VALLE TAPIA BAUDILIO VAQUERO BIBI VARELA GIBB RONY JOSÉ VARGAS CASTILLO SINECIO VERDECIA DÍAZ JOSÉ LUIS VICENT MILA VILLANUEVA LUIS ANTONIO DE VILLENA RICARDO VIRTANEN MERCEDES ZAYAS

***

Tarde de estío.
Bajo un sol de justicia,
no se oye nada.

***

Rayo de sol.
Vuela la mariposa
sobre la acacia.

Puente de piedra (ISHI NO HASHI)

Huerga y Fierro

Puente de piedra

ISHI NO HASHI  

Haiku en Ehime (Japón) y Aragón (España)

Autores: Chizuru Tanabe, Dolores Romero Lombardo, Hoshihiko Kawakita, Emilio Pedro Gómez, Kazuno Kondoo (Kazuno), Norifumi Kondoo, Fabiola Piñol Rubio, Ryougo Kondo (Ryookyoo), Félix Alcántara Llarenas, Sachiko Tamada, Shigenori Takeda, Félix Arce Araiz, Shigeo Tomita (Shikyoo), Sumiko Ikeda, Inés Ramón Campodónico, Tazuko Hiasa, Jorge Bescós Rius, Tsuyuka Kimura (Rokoo), José Luis Andrés Cebrián, Yoko Jinno, Yuriko Shibata y Ricardo Fernández Moyano.

***

Este libro es un libro-puente. El material con el que está construido es muy sencillo y delicado, aparentemente poca cosa, pero ha conseguido unir a gentes muy distantes, gentes de Ehime (Japón) y Aragón (España). Este libro-puente está construido con haikus.José Luis Andrés Cebrián***Si cada palabra de los haikus de este libro nos ayuda a encontrar nuevos sentidos a nuestro alrededor, y nos suscita un renovado interés en nuestra propia vida, creo que ya estaremos recogiendo los frutos de este nuestro gran "Puente de piedra", recién tendido hoy entre Japón y España.

Fernando Rodrí­guez-Izquierdo y Gavala. Universidad de Sevilla

***

La charca

espejo del invierno.

Las grullas en el galacho.

冬映す 池の水鏡 湿地の鶴

fuyu utsusu ike no mizukagami sitchi no tsuru

***

Lluvia de estí­o.
Los ánades en vuelo
tras la tormenta.

夏の雨 嵐の後に 鴨が飛ぶ

natsu no ame arashi no nochi ni kamo ga tobu

***

Rayo de sol.
Vuela la mariposa
sobre la acacia.

日の光 アカシアの上 舞う蝶々

Ni-tsu no hikari akashia no ue mauchōchō

***

Junto a la fuente
del lago verde el agua
guarda silencio.

噴水と 沈黙続ける 緑湖の水

funsui to chinmoku tsudzukeru midori-ko no mizu

***

Un árbol viejo,
una ardilla se esconde.
Tarde de invierno.

冬深く 古木に隠れる 一匹の栗鼠

fuyu fukaku furuki ni kakureru ichibiki no risu

***

Entre las piedras
espigas y amapolas.
La primavera.

石の間に 麦穂とヒナゲシ 春の訪れ

ishi no ma ni bakusui to hinageshi harunootozure

***

Brilla el agua.
Patos en el carrizo.
Cielo sin nubes.

水光り 葦中の鴨 快晴の空

mizu hikari ashichū no kamo kaisei no sora

***

Rana en la charca.
Sonido de pasos,
ondas en el agua.

池の蛙 歩みの音に 波が立つ

ike no kaeru ayumi no oto ni nami ga tatsu

***

Croan las ranas.
a la laguna encantada
regresan grullas.

蛙鳴き 甘美な入り江に 鶴帰る

kaeru naki kanbina irie ni tsurukaeru

***

Flores de almendro.
Los niños en la orilla
espantan ranas.

扁桃花 川辺で蛙を脅かす 子どもたち

hentōhana kawabe de kaeru o odokasu kodomotachi

***

Roja amapola.
Entre los carrizales

croa una rana.

ヒナゲシの赤 葦の林に 蛙の声

hinageshinoaka asee no hayashi ni kaerunokoe

***

El cormorán
se seca bajo el puente.
Espantapájaros.

橋の下 鵜が身を乾かし 案山子の姿

hashi no shimo u ga mi o kawakashi kakashi no sugata

Cuatricromía alfa

Antología poética 

Asociación Literaria Rey Fernando de Aragón

RENACER

I
Cada vez que muere una estrella
un olor a cierzo inunda el aire,
la lluvia se llena de luz
y la noche
perfuma de nostalgia el horizonte.
II
Siempre que estalla una estrella
nuestros sueños saben a gris,
un licor agridulce recorre las venas
y un estéril canto de pléyades
surge del fondo del abismo,
océano en donde otras veces
naufragó mi ardiente soledad.

De Tras la huella del tiempo

***

OASIS

Probablemente nadie escuchará
tu canción, reflejo agridulce
de tus dudas, y tus palabras
se las lleve el cierzo para siempre
como si nadie las hubiera pronunciado.
Navegarás en océanos de nubes,
la ansiedad dominará tus ojos
y una marea de cruel amargura
amenazará tu vida y su naufragio.
Pero algún día, al despertar
de tu letargo, comprobarás
que no hay esfuerzo inútil, ni
tu lucha habrá sido en vano
pues tal vez sea preciso vivir
la dura experiencia de la duna,
para poder degustar con calma
la dulce magia del oasis.

De Transparencias

MADUREZ

Hay muertes que te acercan a la muerte.
He envejecido muchos años,
pero no tengo más arrugas,
y siento el corazón más lento,
como si se me hubiera encogido.
Cuando la muerte roza tu rostro
con esta caricia anticipada,
ya la vida no sabe como antes,
aunque la sientes con más brío.
Hay muertes que te acercan a la muerte.

De La voz en la memoria

***

DESNUDEZ

Mi aliento despojé
del pánico.
Retiré los ropajes
que cubrían mis huesos
y me mostré
limpio de abrojos.
Para cuando me mires
sepas que bajo el céfiro
de esta reseca piel
se esconde
un corazón en ascuas por tu cuerpo.

***

INFANCIA

Todavía hay un niño
que gira alrededor del templete,
corre tras las palomas
en parques de nostalgia.
Deja posar sus ojos
sobre los árboles
y pasan los olvidos
ante él con arrogancia.
La calma de las tardes del estío
llena sus poros,
piensa que es joven,

demasiado inexperto para recordar.

De Rituales de identidad

***

LA PIEDRA

Somos escombros compactos
reflejados en la esfera
donde vuela el exilio.
Colgamos en mitad de la penumbra,
bajo una luz que tal vez no exista.
No conocemos el sabor de la sed
ni cómo atravesar la tormenta
o completar el puzzle de lo incierto.
Incapaces de divisar
la grieta de la llama,
caemos en la belleza del cepo.
La piel quedará clavada en la valla
formando parte de la galaxia,
este desierto.
¿Pero dónde está la piedra
que despertó las manos?
No hay paz, ni argumentos,
ni verdad,
aunque bajo mi piel,
sumergida entre las sombras,
pulse una estrella.

***

GRITO VELADO

La tierra tembló,
cayeron casas
dejando paso a días sin pan.
Un grito recorrió las gargantas.
La luna se hizo quejidos inaudibles.
Nadie escuchó aquel estruendo.
El mundo miró hacia otro lado,
dejó sonar los teléfonos
tras las puertas clausuradas.
Un pájaro irrumpió en la noche,
golpeando las ventanas
y dejó un eco sordo en el aire.

Del libro inédito Zarzal

Uni-versos para Somalia

Uni-versos para Somalia

AMANECER SIN SOL

Alguien tras la puerta del cielo
espera tu proyecto de algas
con ojos teñidos de ayer,
silencio oxidado de nubes.
Las águilas olvidaron tu nombre
en el vacío de una noche negra,
extraña algarabía de árboles
transita las calles dormidas.
Te has acostumbrado a la brisa
de días claros tras la lluvia,
mientras la mano seca de los tristes
mece un amanecer sin soles.
Has vivido entregado al temblor
de quejidos verdes de yerba
y en tu cara se oculta el fuego
de ojos que digieren estrellas.